Maaca

 

Respondendo a seguinte questão: Qual era o nome da mãe Rei Abias? 

• Micaías, filha de Uriel de Gibeá (2 Crônicas 13: 2) 

• Maaca, filha de Absalão (2 Crônicas 11:20) Absalão, porém, teve apenas uma filha, cujo nome era Tamar (2 Samuel 14:27) 

Pela pergunta temos que saber sobre “Maaca” ou “Micaía”, quem era a mãe de Abias, rei de Judá. Certamente, dentre as pessoas com o nome “Maaca” essa foi a mais importante, pois ela era da linhagem do rei Davi, descendente de Absalão, esposa do rei Roboão, mãe do rei Abias e mãe ou avó do rei Asa:

• Neta (“filha”, “descendente”) de Absalão (1Rs 15:2,10; 2Cr 11:20,21)
• Filha de Uriel, de Gibeá (2Cr 13:2)
• Esposa de Roboão, a filha de Absalão que gerou Abias (2Cr 11:20-22)
• Mãe de Abias (1Rs 15:2)
• Mãe (“ou avó?”) de Asa (1Rs 15:10,13; 2Cr 15:16).

Mas, afinal, qual o seu nome correto – Maaca ou Micaía? E, por que essa diferença na forma de escrita?

Quem foi Micaía?

Em 1 Rs 15:2 está escrito que a mãe de Abias se chamava “Maaca e era filha de Absalão”, enquanto em 2Cr 13:2 está escrito que a mãe de Abias se chamava “Micaía e era filha de Uriel, de Gibeá”.

O texto do livro dos Reis é mais antigo que o das Crônicas. Portanto, sabemos que, o cronista pode ter usado uma grafia distinta, usada em seu tempo para se referir a Maaca. Embora aqui o texto massorético tenha escrito “Micaía”, os manuscritos gregos da Septuaginta (LXX) e a versão siríaca (Peshitta) a denominam “Maaca”, como em todas as demais referências na Bíblia. Assim, sabemos que Micaía é uma variação do nome Maaca (cf. 2Cr 11:20,21).